Keep one's head above water
免遭灭顶之灾, 不负债
🧩 词语组成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;
a. 人们的；自己的
head
[hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑，首长;
vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头;
vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往;
adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;
above
[ə'bʌv]
prep. （表示程度）超过;（表示等级）在…之上;（表示位置）在…正上方;（表示比较）优于;
adv. 在上面;以上;上述;
n. 上述;
adj. 上述的;
water
['wɔtɚ]
n. 水;雨水;海水;海域;
v. 给…浇水;供以水;加水稀释;流泪;
🗣️ 情景例句
The road toll is higher during holiday periods.
在节假日期间路桥费比以往要贵。
Those goods are available in strong wooden drums of 1,2,5,10 and 20 litres.
这些货物分别装入1、2、5、10、20升的木桶里。
From this we get the expression to make a beeline for someone or something, which means to go quickly along a straight direct course for someone or something.
从这里我们得到一条短语"to make a beeline for someone or something，意思是迅速地沿着一条直线向某人或某物走去。